-M1992

-M1992

né morto né vivo (тж. più morto che vivo)

ни жив ни мертв; чуть живой:

Quel giorno arrivò alla chiesa più morto che vivo. (G. Parise, «Amore e fervore»)

В этот день Марчелло пришел в церковь ни жив ни мертв.

Stetti io credo più di due ore in quel luogo. Finalmente più morto che vivo feci ritorno all'osteria. (C. Arrighi, «Un cospiratore mancato»)

Кажется, я оставался на кладбище более двух часов. Наконец, едва живой я вернулся на постоялый двор.


Frasario italiano-russo. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "-M1992" в других словарях:

  • Defense Industry of North Korea — North Korea s defense industry predate the Korean War. After the war, North Korea began to expand its arms production base through licensing agreements with the Soviet Union. North Korea initially depended on the Soviet Union and China for… …   Wikipedia

  • Ch'ŏnma-ho — Infobox Weapon is vehicle=yes type=Main battle tank origin=flagcountry|North Korea design date=1990 [http://www.jedsite.info/tanks charlie/charlie/chonma ho series/chonmaho series.html CH¹ONMA HO.] Retrieved on December 11, 2007.] designer=Second …   Wikipedia

  • Chuch'e-Po — Chosŏn gŭl 주체포 Hancha 主體炮 …   Wikipedia

  • Chonma-ho — Ch ŏnma ho Ch ŏnma ho V (Ma) during the Workers Party of Korea 60th Anniversary Military Parade …   Wikipedia

  • Defense industry of North Korea — North Korea s defense industry predate the Korean War. After the war, North Korea began to expand its arms production base through licensing agreements with the Soviet Union. North Korea initially depended on the Soviet Union and China for… …   Wikipedia

  • Ch'onma-ho — Ch ŏnma ho/Chonma ho Un Dibujo conceptual del diseño básico del Ch onma Ho, con notables actualizaciones, que incluyen una versión ligera de una Armadura adicional de ladrillos ERA. Historia de servicio …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»